by scoutaholic » Thu Jul 19, 2007 4:17 pm
The interpreter strips are intended for those who have learned to speak, read, and write a foreign language. The requirements involve spoken conversation, translating from spoken word, writing, and translating from written word.
The one exception I know of to the above is for ASL. American Sign Language is technically not a foreign language. The words are all the same words as spoken English. ASL is a way to visually represent the words for those who cannot hear them when spoken. For ASL, the first 2 requirements are the only ones that make much sense. The requirement to write in the language includes a note that it should be skipped for ASL (because there is no way to write ASL). The 4th requirement would involve reading in English and signing the words.
I've never heard of making similar exceptions for Braille, but I don't see why you couldn't. It wouldn't make much sense to carry on a conversation in Braille, nor to 'translate' from speech. (Braille transcription of speech is normally done just like English transcription, with a tape recorder.) Really only the latter 2 requirements would make sense. You would need to be able to read and write in Braille.
I just checked the BSA Supply division website (
www.scoutstuff.org), and can't find an interpretter strip for Braille there, but I don't think that means it is unavailable. They only list about 10 on their site, and I know of several others that are not listed. (Including the one pictured).
Eagle Scout 1987
OA Vigil Honor 1986
Fox - WE7-590-05-2
Currently - Troop/Team/Crew Advancement Chair & Dist Webmaster
Previously - SM, MC, CM, ACM, ADL, ASM, COR, Dist Camp Chair, PL, SPL, Scribe, Songleader, JASM, OA Chapter Officer, ...